Les cartes hors ligne permettent d’utiliser l’application mobile même sans connexion Internet. Cette fonctionnalité est idéale lors de voyages dans des zones à signal limité ou à l’étranger, lorsque vous souhaitez économiser sur les coûts de téléchargement de données en ligne. Un avantage des cartes hors ligne est également leur chargement plus rapide des fonds de carte – elles se chargent directement depuis votre appareil, ce qui accélère l’utilisation de l’application. Les cartes hors ligne vous permettent de naviguer même dans des situations de crise où il est impossible de se connecter à Internet, par exemple en raison de l’indisponibilité du signal mobile.
Comment fonctionnent les cartes hors ligne
Les cartes à télécharger sont divisées par pays, puis par régions au sein des pays. Vous pouvez télécharger soit des pays entiers, soit uniquement des régions sélectionnées selon vos besoins. Une carte hors ligne d’une région contient toujours tous les types de cartes de base (de randonnée, d’hiver, de base, de trafic) à l’exception des cartes aériennes. Les cartes hors ligne servent non seulement à visualiser le fond de carte, mais sans connexion, vous pouvez également rechercher des lieux, planifier des itinéraires ou naviguer.
Le téléchargement des cartes hors ligne est lié au compte Seznam connecté, c’est-à-dire que les cartes hors ligne sont toujours disponibles uniquement pour ce compte, même si d’autres comptes sont connectés sur l’appareil.
Version gratuite
Il est possible de télécharger la carte hors ligne d’un pays. Y compris les régions individuelles.
Mapy.com Premium 
Un nombre illimité de cartes hors ligne est disponible, c’est-à-dire des pays et des régions.
Pour utiliser les cartes hors ligne, il est nécessaire d’avoir suffisamment d’espace de stockage sur l’appareil mobile/sur la carte externe. Selon la région, cela représente des centaines de Mo à quelques Go de données. Nous recommandons de mettre régulièrement à jour les cartes téléchargées pour qu’elles contiennent les informations les plus récentes sur les itinéraires et les points d’intérêt, suivez donc les invitations à mettre à jour les cartes hors ligne dans le menu principal de l’application. Si vous prévoyez de longs voyages hors signal, téléchargez idéalement les cartes à l’avance, avant de quitter une zone avec connexion Internet, par exemple dans un hôtel ou à l’aéroport sur WiFi.
Cartes gratuites versus Premium
Dans la version gratuite, vous pouvez avoir une carte hors ligne pour un pays gratuitement (y compris les régions individuelles). Vous pouvez changer librement le pays sélectionné selon vos besoins actuels (par exemple, temporairement en cas de vacances à l’étranger), c’est-à-dire que pendant les vacances, vous téléchargez les cartes du pays que vous prévoyez de visiter. À votre retour, vous changez à nouveau de pays. Si vous aviez téléchargé plusieurs cartes de plusieurs pays avant l’introduction du service Mapy.com Premium, vous serez invité à choisir un pays lorsque vous ouvrirez la gestion des cartes hors ligne, que vous conserverez gratuitement. Tant que vous ne choisissez pas de pays, nous conserverons toutes les cartes hors ligne que vous avez téléchargées lors de l’utilisation précédente de l’application. Vous pouvez continuer à les utiliser, mais vous ne pourrez pas télécharger de nouvelles cartes ou mettre à jour les cartes existantes. Pour télécharger d’autres cartes ou mettre à jour les cartes existantes, il est nécessaire de passer à la version Premium du service.
Comment télécharger des cartes hors ligne
Pour télécharger et gérer les cartes hors ligne, vous devez être connecté avec un compte utilisateur. Dans le menu principal de l’application, choisissez l’option Cartes hors ligne. La procédure dépend de la version de l’application.
Version payante de l'application
Une carte avec les régions déjà téléchargées en couleur s’affiche, ainsi qu’une liste des pays avec des fonds hors ligne disponibles en bas de l’écran. La plupart des pays peuvent être ouverts pour afficher les cartes disponibles des régions individuelles du pays. En haut de la liste se trouvent vos cartes téléchargées, ainsi que les cartes téléchargées sur d’autres comptes de cet appareil et des suggestions de fonds de carte à proximité basées sur la position détectée qui pourraient vous intéresser. Vous pouvez sélectionner une région spécifique via la carte ou la rechercher dans la liste des cartes hors ligne. Vous pouvez télécharger un nombre illimité de pays/régions selon vos besoins.
Après avoir sélectionné une carte à télécharger, les détails s’affichent, y compris des informations sur la taille de la carte à télécharger. Si votre appareil dispose d’une carte SD ou de plusieurs stockages, vous pouvez choisir où les fonds hors ligne seront enregistrés. L’application se souviendra de votre choix pour l’avenir et ne vous le redemandera pas. Une fois le téléchargement commencé, la région téléchargée sera grisée sur la carte et une icône d’horloge s’affichera dessus. Vous pouvez suivre la progression du téléchargement dans la liste pour la région concernée. Dès le téléchargement terminé, la couleur de la région passe au vert et les cartes sont disponibles pour une utilisation hors ligne, sans besoin de réglages ou d’autorisations supplémentaires.
Les régions qui sont grisées avec une coche grise au-dessus sont déjà téléchargées sur l’appareil, mais dans le cadre d’un autre compte.
En cliquant sur n’importe quelle région dans la liste des cartes hors ligne, le fond de carte sélectionné s’affiche sur la carte et ses frontières sont affichées en rouge.
Les régions en cours de téléchargement passent par quatre états :
- non téléchargé (sans couleur)
- en cours de téléchargement (grisé, icône d’horloge)
- téléchargement interrompu – le téléchargement a commencé, mais a été suspendu (grisé, icône d’horloge)
- téléchargé (en vert, coche verte)
Si vous ouvrez la liste de n’importe quel pays pour afficher les régions individuelles, vous pouvez revenir à la liste des pays via la croix en haut à droite.
Si vous avez des cartes en cours de téléchargement ou en cours de téléchargement et que leur téléchargement n’est pas terminé, elles ne fonctionneront pas hors ligne. Il est toujours nécessaire d’avoir les cartes hors ligne entièrement téléchargées. La suppression des régions est possible via l’icône de la corbeille dans la liste ou en cliquant sur la région concernée sur la carte et le bouton gris Supprimer. Si le pays est en cours de téléchargement, il est possible de suspendre le téléchargement et ensuite de le supprimer dans la liste des cartes téléchargées à nouveau via l’icône de la corbeille.
Mise à jour des fonds de carte hors ligne
La mise à jour des fonds de carte a lieu environ 7 fois par an. Si elle est prête à être téléchargée, elle se propose automatiquement dans l’application. Dans le cadre de la mise à jour, le tracé de la carte, le réseau de planification (routing), la base de données de recherche et la base de données des lieux sont modifiés. Nous distinguons deux types de mises à jour :
- Pour une grande mise à jour, il est toujours nécessaire de mettre à jour tous les fonds de carte en même temps, car ils ne sont pas compatibles avec ceux initialement téléchargés
- Pour une petite mise à jour, il est possible de mettre à jour uniquement certaines régions, selon les besoins
En général, nous recommandons de n’avoir dans l’application que les cartes hors ligne nécessaires. Lancez idéalement la mise à jour lorsque vous avez une connexion Internet stable.
Recherche et planification dans les cartes hors ligne
Vous n’avez pas trouvé votre réponse ?
Consultez ce que les gens écrivent sur le forum. Ils y partagent leurs questions, astuces et expériences pour rendre Mapy.com encore meilleur.