Los Mapas sin conexión permiten usar la aplicación móvil incluso sin conexión a internet. Esta función es ideal al viajar a áreas con señal limitada o en el extranjero, cuando se desea ahorrar costos de descarga de datos en línea. Un beneficio de los mapas sin conexión es también su carga más rápida de los datos del mapa, ya que se cargan directamente desde su dispositivo, lo que acelera el trabajo con la aplicación. Los Mapas sin conexión le permiten navegación incluso en situaciones de crisis, cuando no es posible conectarse a internet, por ejemplo, debido a la falta de señal móvil.
Cómo funcionan los mapas sin conexión
Los mapas para descargar están divididos por países, y dentro de los países, por regiones. Puede descargar según sea necesario, ya sea países enteros o solo regiones seleccionadas. Un mapa sin conexión de una región siempre contiene todos los tipos básicos de mapas (excursionista, invernal, básico, de tráfico) con la excepción de los mapas aéreos. Los Mapas sin conexión no solo sirven para visualizar el mapa, sino que también puede buscar lugares, planificar rutas o navegar sin conexión.
La descarga de mapas sin conexión está vinculada a la cuenta Seznam con la que se ha iniciado sesión, es decir, los mapas sin conexión están siempre disponibles solo para esa cuenta, incluso si hay otras cuentas iniciadas en el dispositivo.
Para usar mapas sin conexión, es necesario tener suficiente espacio de almacenamiento en el dispositivo móvil/en la tarjeta externa. Dependiendo de la región, se trata de cientos de MB hasta varios GB de datos. Recomendamos actualizar regularmente los mapas descargados para que contengan la información más reciente sobre rutas y puntos de interés, por lo que debe estar atento a las notificaciones de actualización de mapas sin conexión en el menú principal de la aplicación. Si planea viajes largos fuera de la señal, descargue los mapas idealmente con anticipación, antes de salir del área con conexión a internet, por ejemplo, en un hotel o aeropuerto con WiFi.
Mapas Gratuitos versus Premium
En la versión gratuita puede tener un mapa sin conexión para un solo país de forma gratuita (incluyendo las regiones individuales). Sin embargo, puede cambiar ilimitadamente el país seleccionado según sus necesidades actuales (por ejemplo, temporalmente en caso de vacaciones en el extranjero), es decir, durante las vacaciones descarga los mapas del país que planea visitar. Al regresar a casa, cambia nuevamente el país. Si antes de la introducción del servicio Mapy.com Premium tenía descargados más mapas de varios países, al abrir la gestión de mapas sin conexión se le pedirá que elija un país que seguirá teniendo de forma gratuita. Hasta que elija un país, mantendremos todos los mapas sin conexión que haya descargado durante el uso anterior de la aplicación. Puede seguir usándolos, pero no podrá descargar nuevos mapas ni actualizar los existentes. Para descargar más mapas o actualizar los existentes, es necesario cambiar a la versión premium del servicio.
Cómo descargar mapas sin conexión
Para descargar y gestionar mapas sin conexión, es necesario estar conectado con una cuenta de usuario. En el menú principal de la aplicación, elija la opción Mapas sin conexión. El siguiente paso depende de la versión de la aplicación.
Después de seleccionar un mapa para descargar, se mostrarán los detalles, incluida la información sobre el tamaño del mapa a descargar. Si su dispositivo dispone de una tarjeta SD o más almacenamiento, puede elegir dónde se guardarán los datos sin conexión. La aplicación recordará su elección para el futuro y no volverá a preguntar. Una vez que comience la descarga, la región descargada se resaltará en gris en el mapa y se mostrará un icono de reloj. Puede seguir el progreso de la descarga en la lista de la región correspondiente. Inmediatamente después de la descarga, el color de la región cambiará a verde y los mapas estarán disponibles para uso sin conexión, no es necesario configurar ni permitir nada más.
Las regiones que están resaltadas en gris y tienen una marca gris encima ya están descargadas en el dispositivo, pero en otra cuenta.

Al hacer clic en cualquier región de la lista de mapas sin conexión, el mapa seleccionado se mostrará en el mapa y sus límites se mostrarán en rojo.
Las regiones descargadas pasan por cuatro estados:
- no descargado (sin color)
- descargando (resaltado en gris, icono de reloj)
- descarga en progreso – la descarga comenzó, pero fue pausada (resaltado en gris, icono de reloj)
- descargado (resaltado en verde, marca verde)
Si abre en la lista cualquier país para ver las regiones individuales, puede volver a la lista de países a través de la cruz en la esquina superior derecha.
Si tiene mapas en proceso de descarga o se están descargando y la descarga no se ha completado, no funcionarán sin conexión. Siempre es necesario tener los mapas sin conexión completamente descargados. La eliminación de regiones es posible a través del icono de la Papelera en la lista o haciendo clic en la región en el mapa y el botón gris Eliminar. Si el país se está descargando, es posible pausar la descarga y luego eliminarla en la lista de mapas descargados nuevamente a través del icono de la Papelera.
Actualización de datos de mapas sin conexión
La actualización de los datos de los mapas ocurre aproximadamente 7 veces al año. Si está lista para descargar, se ofrecerá automáticamente en la aplicación. En la actualización se cambia el trazado del mapa, la red de planificación (enrutamiento), la base de datos de búsqueda y la base de datos de lugares. Distinguimos dos tipos de actualizaciones:
- Para una gran actualización, siempre es necesario actualizar todos los datos de mapas a la vez, ya que no son compatibles con los originalmente descargados
- En una pequeña actualización, es posible actualizar solo algunas regiones, según sea necesario
En general, recomendamos tener en la aplicación solo los mapas sin conexión necesarios. Inicie la actualización idealmente cuando tenga una conexión a internet estable.
Búsqueda y planificación en mapas sin conexión
¿No encontraste tu respuesta?
Mira lo que dicen las personas en el foro. Comparten sus preguntas, consejos y experiencias para que Mapy.com sea aún mejor.